أهْلاً وسَهْلاً
Hohle Verben - الأَفْعَالُ الْجَوْفَاءُ
tun, machen - a فَعَلَ
Verb, Tun, Handlung - (Verbalnomen) فِعْل
(Plural) أَفْعَال
aushöhlen, hohl machen - II جَوَّفَ
hohl - (diptotischer Elativ m) أَجْوَفُ
hohl - (diptotischer Elativ f) جَوْفَاءُ
hohl - (Elativ Plural) جُوْف
ein hohles Verb - فِعْلٌ أَجْوَفُ
ع-schwaches Verb = hohles Verb - مُعْتَلُّ
الْعَيْنِ
Verbum mediae wāw - فِعْلٌ أَجْوَفُ وَاوِيٌّ
Verbum mediae yā' - فِعْلٌ أَجْوَفُ يَائِيٌّ
Verba mediae radicalis و
Partizip Aktiv I - فَاوِلٌ > فَائِلٌ
Partizip Passiv I - مَفْوُولٌ > مَفُولٌ
Muster - pattern - فَعَلَ
Perfekt Aktiv - perfect active - فَوَلَ > فَالَ
1-te Person - 1st person - فَوَلْتُ > فُلْتُ
Perfekt Passiv - perfect passive - فُوِلَ > فِيلَ
1-te Person - 1st person - فُوِلْتُ > فِلْتُ
besuchen - to visit - u زَوَرَ > زَارَ
Verbalnomen - زَور، زِيَارَة
sagen - to say - u قَوَلَ > قَالَ
Verbalnomen - قَول
aufstehen - to stand up - u قَوَمَ > قَامَ
Verbalnomen - قَومَة، قِيَام
sterben - to die - u مَوَتَ > مَاتَ
(In der 1. Person Singular Perfekt
wird neben [muttu] مُتُّ auch [mittu] مِتُّ
gebildet!)
Verbalnomen - مَوت
geben, schenken - to give, to present - u نَوَلَ > نَالَ
Verbalnomen - نَول
Muster - pattern - فَعُلَ
Perfekt Aktiv - perfect active - فَوُلَ > فَالَ
1-te Person - 1st person - فَوُلْتُ > فُلْتُ
Perfekt Passiv - perfect passive - فُوِلَ > فِيلَ
1-te Person - 1st person - فُوِلْتُ > فِلْتُ
lang sein - to be long - u طَوُلَ > طَالَ
Verbalnomen - طُول
Muster - pattern - فَعِلَ
Perfekt Aktiv - perfect active - فَوِلَ > فَالَ
1-te Person - 1st person - فَوِلْتُ > فِلْتُ
Perfekt Passiv - perfect passive - فُوِلَ > فِيلَ
1-te Person - 1st person - فُوِلْتُ > فِلْتُ
fürchten - to fear - a خَوِفَ > خَافَ
Verbalnomen - خَوف، مَخَافَة، خِيفَة
schlafen - to sleep - a نَوِمَ > نَامَ
Verbalnomen - نَوم، نِيَام
Verba mediae radicalis ي
Partizip Aktiv I - فَايِلٌ > فَائِلٌ
Partizip Passiv I - مَفْيُولٌ > مَفِيلٌ
Muster - pattern - فَعَلَ
Perfekt Aktiv - perfect active - فَيَلَ > فَالَ
1-te Person - 1st person - فَيَلْتُ > فِلْتُ
Perfekt Passiv - perfect passive - فُيِلَ > فِيلَ
1-te Person - 1st person - فُيِلْتُ > فِلْتُ
verkaufen - to sell - i بَيَعَ > بَاعَ
Verbalnomen - بَيع، مَبِيع
gehen, fahren - to walk, to move along - i سَيَرَ > سَارَ
Verbalnomen - سَير، مَسِير
werden; geschehen - to become; to occur - i صَيَرَ > صَارَ
Verbalnomen - صَير، صَيرُورَة، مَصِير
Muster - pattern - فَعِلَ
Perfekt Aktiv - perfect active - فَيِلَ > فَالَ
1-te Person - 1st person - فَيِلْتُ > فِلْتُ
Perfekt Passiv - perfect passive - فُيِلَ > فِيلَ
1-te Person - 1st person - فُيِلْتُ > فِلْتُ
aufhören (nur mit Negationen) - to cease (with negations only) - a زَيِلَ > زَالَ
Verbalnomen - زَيل
wollen - to want - a شَيِئَ > شَاء
Verbalnomen - مَشِيـئَة
erlangen - to obtain - a نَيِلَ > نَالَ
Verbalnomen - نَيل، مَنَال
fürchten, Ehrfurcht haben, Respekt haben - to fear, to be in awe of, to respect - a هَيِبَ > هَابَ
Verbalnomen - هَيبَة، مَهَابَة
Nomina loci et temporis - أَسْمَاءُ ٱلْمَكَانِ وَٱلزَّمَانِ
Pl. dipt. مَفَاعِلُ - Sgl. مَفْعَلٌ
Pl. dipt. مَفَاعِلُ - Sgl. مَفْعِلٌ
Pl. dipt. مَفَاعِلُ - Sgl. مَفْعَلَةٌ
Nomina instrumenti - أَسْمَاءُ ٱلْآلَةِ
Pl. dipt. مَفَاعِلُ - Sgl. مِفْعَلٌ
Pl. dipt. مَفَاعِلُ - Sgl. مِفْعَلَةٌ
Pl. dipt. مَفَاعِيلُ - Sgl. مِفْعَالٌ
ر و ح
Verb u رَاحَ
am Abend gehen; gehen, weggehen
to go (away), leave
Sgl. مَرَاحٌ
Ort, zu dem man am Abend geht
place visited (esp., in the evening)
Pl. dipt. مَرَاوِحُ - Sgl. مِرْوَحَةٌ
Fächer; Instrument zum Luftfächeln;
Ventilator; Propeller
fan; ventilator; propeller
Sgl. مِرْوَاحٌ
Fächer; Ventilator (Mar.)
ط و ف
Verb u طَافَ
umhergehen, umherstreifen;
herumlaufen, umkreisen (حَولَ A)
to rove, wander; to tour;
to circle (حَولَ the Kaaba,
as part of the pilgrimage ceremonies)
Sgl. مَطَافٌ
Umherfahren; Rundreise
travelling
Mataf - Tawaaf or Circumambulation - الكعبة ومكة
المكرمة
AskIslamPedia.com
Mataf (Area of Circumambulation)
IslamicLandmarks.com
Mataf expansion to double current capacity
ArabNews.com, December 09, 2012
Grand Mosque in Makkah ready to deal with wet weather
ArabNews.com, January 02, 2023
Pl. dipt. مَفَاعِلُ - Sgl. مُفْعَلٌ \ مُفْعُلٌ
ن خ ل
Verb u نَخَلَ
sieben, durchsieben; durchseihen
to sift; to strain
Pl. dipt. مَنَاخِلُ - Sgl. مُنْخَلٌ \ مُنْخُلٌ
Sieb - sieve
ج م ر
Verb II جَمَّرَ
rösten (هـ Fleisch) - to roast هـ
Pl. dipt. مَجَامِرُ - Sgl. مِجْمَرَةٌ \ مِجْمَرٌ \ مُجْمَرٌ
Pfanne (für glühende Kohlen), Kohlenbecken;
Rauchfass = Gefäß zur Verbrennung von Räucherwerk;
Weihrauchfass
brazier, brasier; censer
م ر ر
Verb u مَرَّ
entlanggehen; durchgehen, passieren
to walk along; to go through, to pass
Nomen loci Pl. -āt \ Sgl. مَمَرٌّ
schmaler Verbindungsweg;
Gang, Durchgang, Passage, Korridor; Furt; Pass
aisle, passageway, corridor; ford; (mountain) pass
